Scenariusz i reżyseria: Paul T. ScheuringAktorzy: Adrien Brody, Forest Whitaker, Cam Gigandet, Ethan Cohn
Muzyka: Graeme Revell
Zdjęcia: Amelia Vincent
Premiera: 2010-07-15
“Eksperyment” z 2001 r., na którym oparty jest film nie był pozbawiony wad. Głównym zarzutem niemieckiego filmu było na siłę wplątanie zuniwersowanych faz o humanizmie, władzy czy sile przetrwania. Jednak towarzyszące akcji napięcie, rodząca się transformacja całego miejsca, w którym odbywał się tytułowy eksperyment zasłuchiwała na pochwały. Remake prezentuje się o wiele gorzej...
Obraz Paula Scheuringa pod względem warsztatu reżyserskiego wygląda jak marny film telewizyjny. Kuleje mnóstwo rzeczy, które sprawiają, że film wydaje się wykonany bardzo niedokładnie. Chwalone tak kreacje aktorskie, głównie tę którą stworzył Forest Whitaker także zawodzą. Są albo mało wyraziste, albo jak w przypadku wspomnianego ostatniego króla Szkocji przeszarżowane i nazbyt ekspresywne.
Jedyny plus to to, że twóry nie poszli w ślady chociażdy Gusa van Santa sprzed dekady, kiedy to kręcąc remake “Psychozy” Hitchcocka kratka w kratkę odtworzył scena po scenie. Chociaż z drugiej strony nowe elementy nie koniecznie się sprawdziły, np. inny układ pomieszczeń więziennych, scenografia z filmu z 2001 r. robiła wrażenie.
Nie dziwię się, że film od razu trafił na rynek dvd. Może to już czas zaprzestać remake’ów naprawdę dobrych filmów a przyzwyczajenie się przez mieszkańców Nowego Kontynentu do napisów…
Amerykanie i napisy ?? Bardzo śmieszne, bardzo.. Przecież Oni uważają, że to cały świat powinien uczyć się angielskiego ;)
OdpowiedzUsuńRemake'i zawsze będą, zwłaszcza dobrych filmów. I nie chodzi tylko o przystosowanie do amerykańskich realiów, ale głównie o kasę jaką można dodatkowo wyciągnąć z tytułu (scenariusza)